(遲了一個月的影評)
分居只是點題,其後發生的事情才是戲肉。實在想到太多感想,唯有先作點列記錄。
第一次看伊朗電影,對伊朗這國家也毫不了解,看電影識文化,原來伊朗的「法庭」像是個村公所,原來伊朗的婦女可以駕車。突然覺得伊朗也不是想像中的封閉。
電影的主題很豐富,有宗教、家庭、公義公正等等。
(一)
妻子申請與丈夫離婚,法官問為何,妻答想帶女兒出國但丈夫不肯。法官繼續問為何要出國,妻說想讓女兒有更好的將來。
法官問:留在國內有甚麼不好。
這段真是句句珠璣,對啊,留在國內就是不好,但千言萬語如何在法官面前理清。
(二)
丈夫因為妻子離開所以找人來照顧老父。來幫忙的婦人是伊斯蘭教徒。
老伯失禁,婦人想帶他換褲子又礙於教條不敢。結果婦人打電話到大概是宗教組織的東西”clear her doubt”。
看到這段戲院中有人笑,肯定是不熟悉伊斯蘭的人。其實這段一點也不好笑,只有覺得宗教和現代生活脫節的無奈。
(三)
丈夫與妻子爭論要不要賠錢給家事婦以息事寧人,丈夫堅持自己是對的所以不肯,妻子為了不再受驚堅持賠錢。雙方對事情的觀點和執著其實每天都在你和我身邊發生,只是電影演釋得張力十足。
很少用劇力萬鈞來形容一齣電影,但這套沒有特技、沒有明星的電影卻令我感到真正的環環相扣、劇力萬鈞。
非常推介,但香港似乎已經落畫了…


